čtvrtek 10. září 2026

import obrazku s popisky z apple MacOS/Iphone photos do Google Photos Album

Pokud ma fotka z apple/iphone photos popisek s utf8 znaky, google photos ji sice prijme, ale odmita pak ulozit upravy v rucne vytvorenych popiscich.

Google photos tyto popisky uklada do tagu Caption-Abstract, ale sam - zda se - tento tag z importovanych fotek nereflektuje.

Neprisel jsem na to, ktery tag nebo znak problemy zpusobuje.

Reseni je (zda se) vymazat vsecny (zbytecne) tagy a pak pridat Caption-Abstract, jakkoli se obsah ukaze nikoli rovnou v popisku, ale jako "Other" a musi se nakopirovat do popisku rucne.

 

exiftool -all=   -tagsfromfile @   -time:all   -gps:all   -make -model   -lens:all   -focal-length*   -aperture* -shutter-speed* -iso -Orientation image.jpg

exiftool -charset UTF8  -IPTC:Caption-Abstract="mák alpský (Papaver alpinum) a silenka bezlodyžná (Silene acaulis)" -IPTCDigest=new image.jpg

 

(ke kopirovanym tagum by se mel pridat asi i ICC_Profile)